Viktoriin!

[Niederland]

Ei, nii lihtne see ka ei ole. Kindlasti kutsuti ka nii, kuid mina tahan midagi muud.

[Kuperjanov]

Anna vihjeid, nt. anna esimene täht

[Niederland]

Väga lühike sõna. Annan sellise vihje, et sõnas esineb võõrtäht.

[kortik]

AMYD

[Niederland]

Vot see on juba õige jutt.

kamraad Kortik müristab nüüd edasi.

[kortik]

Selle laulu esitas esimesena Lali Andersen.Mis lauluga tegu ja kellele oli pühendatud(mis rinde sõduritele)???

[Niederland]

Äkki Lily Marleen ameerika sõduritele?

[kortik]

Jah, õige laul.Aga pingutage veel natuke ja nimetage, mis rinde sõduritele oli pühendatud??? Ärge Idarinnet pakkuge, seal oli päris kuum

[Niederland]

Ehk Kortik ei pannud mu parandust tähele : Pakun, et ameeriklastele.

[kortik]

Niederland, ma panin kõik tähele.Aga Lili....... oli pühendatud ikka Saksa sõduritele!!! Seda ma tahangi teada, mis rindel võitlevatele meestele.


(Juba hiljem tõlgiti ka inglise ja prantsuse keelde)

[Niederland]

Läänerindel

[kortik]

Ei, mitte Lääne.Mainisin, et tegemist oli päris kuuma kohaga.....

[Kuperjanov]

Nendele sakslastele, kes võitlesid lääneliitlaste vastu nende poolt avatud Teisel rindel.

[Niederland]

Lõuna-rindel e Itaalias

[kortik]

Oli veel soojemaid kohti kaardil