Kes loeb välja.....

[divine]

Äkki "Meiner lieber kellegi nimi sõna sõna als bedenken (minu armsale .... mälestuseks)"

Ihr JJ, Oberst (sinu JJ, ooberst), nime välja ei loe. Sa pane vastavasse WAF-i sektsiooni asi üles, seal koodimurdjad iga päev lahendavad sääraseid mõistatusi.

[Ben]

JJ tundub olevat Jobs Johannsen aga auaste on mitte Oberst vaid Obermaat

[LoCo]

Palun abi ohvitseride nimede tuvastamisel:

[nublu]

Teine mees ehk Jakob Motisse?
http://prosopos.esm.ee/index.aspx?type=1&id=22175

[Ben]

esimene mees aga ehk hilisem major August Bernhard Sander

http://prosopos.esm.ee/index.aspx?type=1&id=24517

[LoCo]

Tänud nublu ja Ben, tundub, et teil on õigus. Esimesel mehel on tõesti staabi -ja valitsuste varrukamärk ning mõlema pildi dateering ja auaste klapib.

[LoCo]

1) Mis võiks olla selle eestlasest Tsaariarmee ohvitseri nimi? Arved ...?

2) Kes on see 4 ÜJP kapten?

kapten.jpg (135.72 KiB) Vaadatud 11088 korda

3) Sõjakooli leitnant?

[Ben]

1) lpn Arnold Buck
2) ltn Roert Eichwaldt (Eihewald)

[LoCo]

1) lpn Arnold Buck
2) ltn Roert Eichwaldt (Eihewald)

Tänud!

[Estoloog]

Vahest: ..nebst Eltern als Andenken... koos vanematega mälestuseks

kirje.jpg

Tõmbasin pildi tagakülje skännerisse, ehk on veidi paremini loetav

[LoCo]

Leitnant, kes loeb välja?

leitnant.jpg (85.59 KiB) Vaadatud 10874 korda

[Estoloog]

Karl-Richard Ant'i moodi ei võiks olla? 1922 leitnant oli.

Leitnant, kes loeb välja?

leitnant.jpg

[LoCo]

Karl-Richard Ant'i moodi ei võiks olla? 1922 leitnant oli.

Tänud, ise jõudsin ka samale järeldusele.