Maitla autasud ja auastmed

[Wolfenstein]

Kas keegi saaks anda nimekirja kõikidest Paul Maitla auastmetest ja autasudest.

[Kuperjanov]

12.08.1938 - Lipnik
24.02.1939 - Nooremleitnant
1942. sügis - Oberleutnant
1944. kevad - Hauptsturmführer
20.04.1945 - Sturmbannführer

8. detsember 1943. - II klassi Raudrist
24. juuli 1944. - I klassi Raudrist
23. august 1944. - Raudristi Rüütlirist
23. august 1944. sai õlast haavata - sellele järgnes must haavatasaamise märk

[kortik]

Kas ei jäänud vahele obersturmführer???

[Wolfenstein]

Suured Tänud !!

[Kuperjanov]

Kas ei jäänud vahele obersturmführer???

Oberleutnant Wehrmachtis, SS-Obersturmführer Waffen-SS'is. Nii et vahele ei jäänud midagi Et vältida arusaamatusi siis: 1942. sügis - SS-Obersturmführer. Kuigi igal pool olen kohanud ikka Oberleutnanti varianti

[kortik]

No-noh. Olen kohanud variante, kes Alfons Rebane on samuti nooremleitnant, leitnant, kapten, major, kolonelleitnant ja kolonel. Olen kohanud leitnant, ülemleitnant, kapten.......

Kas pole vahet? Natuke ikka on. Kuigi sisuliselt on kõik õiged. Korrektsuse mõttes peaks ära tooma ikka nii, nagu on mehel olnud-tulnud. Nt minu isa on olnud nii oberleutnant, kui ka obersturmführer. Loomulikult on tegemist minupoolse sõbraliku märkusega, mitte manitsustega....

[Kuperjanov]

Lisaksin Paul Maitla autasude nimistusse veel hõbedase Jalaväerünnakumärgi, mis tuli meelde alles täna, üht tema pilti vaadates. Teab keegi aga midagi tema Wabariigi-aegsete autasude kohta? Premeeriti teda mõnega?