Mis on katelokile kritseldatud?

Teemad, mis puudutavad Punaarmee riietust ja sõdurite varustust ...
Vasta
Kasutaja avatar
Martin
Huviline
Postitusi: 246
Liitunud: E Dets 15, 2008 12:50 pm
Asukoht: Wesenberg

Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas Martin »

Sai suvel Sirgala/Auvere ruumist nopitud üks sibulapoisi toidumoll aga minu pea ei võta mis sääl kirjas ja palun oskajameeste abi.Natuke tuunisin ühte pilti,ehk on abiks.
Manused
IMG_0001.JPG
IMG_0002.JPG
IMG_0004.JPG
IMG_0004jjjjjjjjjjj.jpg
IMG_0007.JPG
IMG_0008.JPG
nemps
Huviline
Postitusi: 240
Liitunud: E Mai 26, 2008 11:03 pm

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas nemps »

Eks nad olid vist korduvkasutuses. Omalgi molle millel vähemalt kolmed nimed peal ja eks eelmise omaniku nimi üritati üle sirgeldada ja enda nimeks teisendada. Sealt tulevadki täiesti arusaamatud hieroglüüfid.
Kasutaja avatar
funker
Veteran
Postitusi: 4527
Liitunud: E Veebr 11, 2008 7:40 pm
Asukoht: Reval Estland

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas funker »

Alumist võib heal juhul tõlgendada kui ВАСЯ - VASJA.
Kasutaja avatar
Martin
Huviline
Postitusi: 246
Liitunud: E Dets 15, 2008 12:50 pm
Asukoht: Wesenberg

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas Martin »

Natukene sai ühte hieroglüüfi täiendatud.Enam midagi välja säält ei võlu,maapind kõvasti ussitanud teist.
Manused
IMG_0004hhhhhh.jpg
ppp
Huviline
Postitusi: 641
Liitunud: P Nov 29, 2009 3:27 pm

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas ppp »

No võta sa täpselt kinni, et mis ja kes, aga jah, eks need nimed ole
näit. Rubtšin (Rubtšjan) Vasja...Ekunov (Jekunov) A. T. vms...
Kasutaja avatar
Martin
Huviline
Postitusi: 246
Liitunud: E Dets 15, 2008 12:50 pm
Asukoht: Wesenberg

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas Martin »

Tänane katelok :wink:
Manused
sibula toidumoll.JPG
ppp
Huviline
Postitusi: 641
Liitunud: P Nov 29, 2009 3:27 pm

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas ppp »

Et siis punaväelane Vasiljev või mis...
Kasutaja avatar
speedsta
Veteran
Postitusi: 1488
Liitunud: N Mär 23, 2006 5:37 pm
Asukoht: Tartu

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas speedsta »

Hoolsus: 3
Kirjatehnika: 3 -
Kasutaja avatar
Martin
Huviline
Postitusi: 246
Liitunud: E Dets 15, 2008 12:50 pm
Asukoht: Wesenberg

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas Martin »

speedsta kirjutas:Hoolsus: 3
Kirjatehnika: 3 -
Aga mis sa siis tahad.Vasjal polnud aega,et kirjatehnikat harjutada ja maalida.......Fašiste oli vaja tappa :!: Vasiljevil oli koguni nii kiire tapelungi pidama,et jättis oma kateloki süte peale.
grenadier
Huviline
Postitusi: 215
Liitunud: P Aug 14, 2005 1:05 am
Asukoht: Wesenberg

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas grenadier »

Kusjuures oli see Vasja nii suure isuga et kolmest pajast korraga süüa tegi ning pool lusikat lahingumöllus alla neelas. :lol:
Kasutaja avatar
funker
Veteran
Postitusi: 4527
Liitunud: E Veebr 11, 2008 7:40 pm
Asukoht: Reval Estland

Re: Mis on katelokile kritseldatud?

Postitus Postitas funker »

"Mis on katelokile kritseldatud?"

No üldpõhimõtteliselt - kui sakslastel oli pandlal Gott mit uns, ega venelastel siis ei jäänud muud üle kui kritseldada katelokile Хуй с тобой.
Vasta

Mine “Riietus & Varustus/Clothing & Equipment”